华盛顿——周二，三名德克萨斯州共和党人加入共和党众议院代表团，阻止俄亥俄州众议员吉姆·乔丹(Jim Jordan)竞选议长，迫使这个群龙无首的机构在党内僵局中再次举行投票。
来自Waxahachie的众议员Jake Ellzey是第一个投反对票的德州人，也是第五位投反对票的共和党人，这确保了乔丹在第一轮就被淘汰出局。圣安东尼奥的众议员托尼·冈萨雷斯(Tony Gonzales)和沃斯堡的众议员凯·格兰杰(Kay Granger)都把票投给了路易斯安那州的众议员史蒂夫·斯卡利斯(Steve Scalise)。斯卡利斯是共和党最初的候选人，但在周四晚上，由于显然没有获得足够的选票赢得选举，他退出了竞选。
总共有20名共和党人投票给了约旦以外的候选人。所有其他22名德克萨斯州共和党人都投票支持乔丹，所有13名德克萨斯州民主党人都投票支持纽约州少数党领袖哈基姆·杰弗里斯。
乔丹在周五的一次会议上获得提名后，与共和党的顽固分子进行了数天的谈判，但仍未能获得成为众议院议长所需的217票。一些德克萨斯州共和党人——包括那些最初支持斯卡利斯的人——团结起来支持乔丹。德克萨斯州代表是众议院所有州中最大的共和党投票集团，成为竞选议长职位的候选人的目标。
10月3日，由佛罗里达州众议员马特·盖兹(Matt Gaetz)领导的八名极右翼共和党人和所有民主党人投票罢免前议长凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)，使参议院陷入混乱，共和党人争先恐后地就领导人达成共识。麦卡锡在今年1月竞选众议院议长一职时也曾受阻，在第一轮投票中，19名共和党人投了反对票。他最终以历史性的15票获胜。投票支持乔丹的麦卡锡星期二获得6票。
投票反对约旦的三名德州人都是众议院拨款委员会的成员，该委员会负责处理国防开支和对乌克兰的援助。该委员会主席格兰杰直到周二才表示支持任何议长候选人。约旦投票反对支持乌克兰。
奥斯汀共和党众议员迈克尔·麦考尔(Michael McCaul)也在该委员会任职，他说约旦对通过乌克兰援助持开放态度。
麦考尔说:“如果没有议长，我们就没有治理国家的能力。”“这一景象造成了美国的衰弱。这是在投射弱点。”
达拉斯民主党众议员贾思敏·克罗克特(Jasmine Crockett)赞扬了投票反对乔丹的三名共和党德州人，尤其是格兰杰(Granger)，克罗克特说，这可能会危及她在拨款委员会的地位。
老实说，她并不在乎。我只是希望我们看到更多的勇气，”克罗克特说。“我承认，凯·格兰杰所做的需要某种道德指南针，我可以认可、欣赏和赞扬她，尽管在很多事情上我仍然不同意。”
民主党人谴责乔丹可能成为众议院议长，希望温和的共和党人能够跨党派合作，让杰弗里斯当选。领导人指出，乔丹在立法方面的记录很弱，因为他在担任众议员的16年里还没有通过一项法案，使之签署成为法律。
埃尔帕索民主党众议员维罗妮卡·埃斯科瓦尔(Veronica Escobar)周五表示:“他们提名了一名造反者，也是之前政府关闭的策划者。”“这是一个从字面上和比喻上都试图烧毁这个地方的人。我感到震惊和深深的失望。”
截至周二下午，众议院处于休会状态。目前尚不清楚下次投票将于何时举行。
本文最初发表于《德克萨斯论坛报》网站https://www.texastribune.org/2023/10/17/texas-republicans-jim-jordan-house-speaker/。
《德克萨斯论坛报》是一个由会员支持的无党派新闻编辑室，向得克萨斯人提供有关州政治和政策的信息和参与。更多信息请访问texastribune.org。
