为什么能吉里直到今年才有自动取款机(而你们每个角落都有)?
2025-06-07 21:43

为什么能吉里直到今年才有自动取款机(而你们每个角落都有)?

  

  Why Nenggiri didn’t have an ATM until this year (while you have one on every corner)

  吉隆坡,10月2日——自动取款机(ATM)随处可见,城市居民可能在需要的时候才会注意到它,但对一些马来西亚人来说,看到一台自动取款机可能意味着他们离家有近一个小时的车程。

  在城市里,自动取款机被认为是理所当然的,以至于当8月份能吉里州选区补选期间,吉兰丹地区的居民庆祝今年安装了他们的第一台自动取款机时,网上甚至出现了嘲笑。

  然而,与普遍的看法相反,是否安装自动取款机并不是一时兴起的决定。

  为此,马来邮报联系了马来西亚国家银行(BNM),以了解是什么决定了金融机构(FI)部署包括atm在内的金融接入点(FAP)。

  不像ABC那么简单

  即使电子钱包在马来西亚越来越受欢迎,现金仍然是该国的主要支付方式。

  因此,国行表示,当务之急是确保公众,特别是农村地区的公众,能够获得可靠的金融服务。

  该中心告诉《马来邮报》,在决定是否在特定地点引入自动取款机等设施时,有几个考虑因素。

  “具体到自动取款机的部署,金融机构考虑的关键因素包括从安全角度考虑地点的适宜性,在自动取款机上维护和补充现金的运营成本,以及该地区必要的基础设施。

  马来西亚央行在回复《马来邮报》询问的电子邮件中表示:“其他关键因素还包括对该服务的潜在需求,这与该地区的人口统计数据(例如人口密度、收入水平和年龄组等)有关。”

  到目前为止,全国有超过13942台自动取款机,即每1000名居民有0.4台自动取款机,马来西亚96%的街道至少有一家金融机构提供的FAP。

  直到补选时,能吉里才安装了第一台自动取款机,现在该选区已经有了四台。

  国行补充说:“如果选民希望安装自动取款机,他们可以直接向各自的银行提出要求。”

  花絮:1981年,马来西亚国家银行批准首次引入自动取款机。在被称为自动取款机之前,这些机器被称为电子柜员卡(ETC)。

  Customers use automated teller machines at a Bank Islam branch in Shah Alam on March 26, 2020. —  Picture by Miera Zulyana2020年3月26日,顾客在沙阿南的伊斯兰银行分行使用自动柜员机。-图片由Miera Zulyana提供

  两种自动取款机

  虽然马来西亚人可能将自动取款机与银行联系在一起,但国行表示,自动取款机有两种类型:一种是由金融机构部署的,另一种是由独立的自动取款机接收方(IAA)运营的,比如马来西亚电子支付系统(MEPS)自动取款机网络下的那些。

  “IAA部署的自动取款机通常以最低费用提供基本服务,如现金提取、银行间资金转账和余额查询;而银行拥有的自动取款机可以为客户提供更广泛的服务,比如账单支付和零成本投资,”国行解释说。

  国行表示,银行和IAA之间在提供ATM服务方面的竞争有可能鼓励在农村地区等银行ATM机有限或没有ATM机的地区更多地部署ATM机,最终使金融消费者受益。

  “现金和其他金融服务也可以通过金融机构提供的其他fap获得,这些fap与自动取款机相辅相成,包括代理银行、银行Bergerak和我的借记卡提现(MDCO)服务。

  该机构表示:“这些服务可以互换部署,以扩大金融准入和包容性,但要取决于每种服务在特定领域的适用性。”

  中央还表示,它与金融服务行业的利益相关者合作,制定了各种计划,以促进用户安全使用数字支付。

  报告说:“这些计划不仅可以减少对现金的依赖,而且还具有强大的潜力,可以通过数字支付的便利性提高生产力,从而改善社区的生计,并通过更广泛的市场覆盖增加销售额。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐