当阿特塔来到埃弗顿时，大卫·莫耶斯并不是百分百确定。“他是一个安静的男孩，一开始我们不得不让他踢右中场，”他回忆道。“我当时在想：‘这是一个年轻的西班牙男孩，他可能还没有准备好迎接英超联赛和古迪逊公园的严峻考验。’”
几年前，当流浪者队考虑签下阿尔特塔时，亚历克斯·麦克利什派他的助手安迪·沃森去巴黎圣日耳曼观察他。“不同的级别，两只好脚，足够快，灵活，”沃森说。但有一个问题。“他从来没有被测试过，因为巴黎圣日耳曼只是把球滚出去，然后他们花了20分钟才到达中线！”麦克利什想，这并没有立即让人想起“苏格兰超级联赛中场”，他想象着阿伯丁在一个寒冷潮湿的冬日下午的样子。
但是阿特塔有一些特点，他在五年前的节礼日在伯恩茅斯开始了他的阿森纳教练生涯，周五将迎战伊普斯维奇。麦克利什早就意识到了这一点。他说：“他在一些减速器的接收端，但他驾驭了那些挑战者。”
在阿尔特塔执教的第一个赛季，流浪者队与凯尔特人队展开了一场激烈的冠军争夺战，在最后一天对阵丹弗姆林的比赛中，流浪者队在最后时刻赢得了一个点球，夺冠在即。尽管俱乐部队长巴里·弗格森（Barry Ferguson）和罗纳德·德波尔（Ronald de Boer）都是点球主罚者，但正是这位西班牙人挺身而出，打进了一球。流浪者队以净胜球排名第一。“对于一个21岁的年轻人来说，米克尔是不可思议的成熟，他抓住了机会，”麦克利什回忆道。
下个赛季，当像弗格森这样的知名球员被出售以平衡收支时，“有点挣扎”，麦克利什说，阿尔特塔最终回到了巴斯克地区的皇家社会，这是莫耶斯给他一个机会的时候。
莫耶斯说：“员工中有很多关于他的讨论。“我们要找的是一个还没有开始自己事业的人。我们是借走他的。你可以试穿这套衣服，如果你不喜欢，你可以把它退回去。他做得不错。他一开始没有点火。但我的一些工作人员一直在关注他，认为他是一名出色的球员。”
剧透一下，他在埃弗顿的表现很好，莫耶斯让他成为埃弗顿的核心，在2011年阿尔特塔离开之前，埃弗顿只有一次进入前八名。然而，如果阿尔特塔的职业生涯从未像他的教练导师瓜迪奥拉那样辉煌，那么他身上有一种钢铁般的冷酷，这也许可以从他愿意在15岁时离开圣Sebastián加入巴塞罗那青训营的事实中看出，在那里，他在早期的日子里每晚都因为想家而哭着入睡。
他的管理生涯或许也是如此。他能活下来并茁壮成长，证明了他的坚韧。他最初常常被低估。莫耶斯说：“我记得（当阿尔特塔被任命时）我开车从一场比赛中回来，听人们谈论他是否会长期留在那里。”
这种怀疑在四年前的节礼日达到了高潮，即所谓的萨奇科与弗兰克·兰帕德的切尔西之战。阿尔特塔在之前的10场英超比赛中7负2平。阿森纳3-1获胜，一个月后兰帕德被解职。在2021 - 22赛季开始时，阿森纳0 - 2不敌升级队布伦特福德，0 - 2不敌切尔西，0 - 5不敌曼城，这并不意味着球队取得了进步。“阿森纳足够强大，可以继续支持他，”莫耶斯说。
莫耶斯也曾执教过皇家社会并在圣Sebastián生活过，他认为阿尔特塔还有另一个重要的方面，那就是他的文化根源，这使他在战术上灵活多变。“我们总是被告知：‘如果你要从西班牙带走任何一个男孩，那就带走巴斯克男孩。他们内心更有斗志和渴望。’”
19世纪，英国水手下了船，在毕尔巴鄂（Bilbao）港口附近的圣马姆海姆斯体育场（Athletic’s San mamsamuans stadium）附近踢球，令当地人感到困惑，从此，英国人对巴斯克足球的影响就开始明显了。阿尔特塔似乎是麦克利什、莫耶斯和英国足球的忠实学生。
尽管他曾在巴萨青训学院执教，并在瓜迪奥拉麾下执教，但阿森纳已经成为了一支最大限度地利用定位球的球队，他们在后腰的四人组中使用坚固的中卫，本赛季在曼城的控球率为22%，这似乎真的让对手很恼火。
莫耶斯说：“归根结底，他是一名西班牙教练，在巴塞罗那的文化中长大，并将与佩普一起工作。”“但他的大部分足球生涯都是在麦克利什和我手下度过的。他是一位非常有天赋的西班牙教练，有着佩普最好的想法之一，但他也有英国文化的特点，因为他的球员生涯，也许还有一点是因为他手下的教练。他身上当然有一些英国人的性格和基因。”
阿森纳对定位球的依赖给人一种“英格兰制造”的感觉，尽管这是由出生于德国、在法国长大的尼古拉?乔佛教练实现的。感觉就像回到了过去，”麦克利什说。“‘把球打进禁区！’”
莫耶斯说：“每个人都对定位球感兴趣，但我们没有定位球教练，所以引进乔佛是一件伟大的事情。”最终，你需要良好的交付，如果你是一个小团队，你可能不会得分那么多。但阿森纳是一支强大的球队，米克尔也看了曼城，他们有四个中卫在后腰的位置。”
阿尔特塔已经等待了很长时间来超越瓜迪奥拉。很少有人记得，因为没有正式比赛记录，但阿尔特塔在1999年季前友谊赛中代表巴萨一线队对阵柏林赫塔。他在下半场上场了。他在中场取代的那个人？瓜迪奥拉。
瓜迪奥拉赛后说：“有哈维、伊涅斯塔和阿尔特塔，一切都表明巴萨在未来20年里在这个位置上不会有问题。”但这三只丑小鸭最后表现得很好。他当时没能把他的导师赶下台，但他可能会接替他成为英超冠军。用非常现代的欧洲混合加泰罗尼亚、巴斯克和英国的食材来做这件事。
