如果模仿是最好的奉承,那么奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)找到了另一种方式来拍美国当选总统的马屁。唐纳德?特朗普(Donald Trump)有了全新的“第一伙伴”——世界首富埃隆?马斯克(Elon Musk),而奈杰尔?法拉奇(Nigel Farage)有了一个新朋友——房地产开发商尼克?坎迪(Nick Candy),他是英国改革委员会(Reform UK)的新任财务主管。
与以往一样,英国对美国电视剧的模仿,在大西洋的这一边,一切都显得更小、更破旧。埃隆·马斯克的身价约为3500亿美元,当他不在特朗普的海外旅行——包括巴黎**院的重新开放——时,他就住在特朗普宫殿般的“冬季白宫”——海湖庄园。
法拉奇不得不把梦想放得更小:尼克?坎迪(Nick Candy)和他的双胞胎兄弟经营着一家房地产开发企业,身家在12月一个灰蒙蒙的早晨,他们在米尔班克四楼(Four Millbank)外拍摄了重新拍摄的照片。米尔班克四楼是威斯敏斯特(Westminster)一座共用的演播室,英国大多数广播公司都在使用它。
尽管如此,确保坎迪的安全对奈杰尔·法拉奇来说还是一个妙招。这个男人本身并不是一个家喻户晓的名字——如果人们听说过他,那通常是作为前流行歌手和《邻居》演员霍莉·瓦伦斯的丈夫——但他多年来一直在威斯敏斯特作为捐赠者活跃。
坎迪自2020年以来一直为保守党捐款,今年早些时候他曾与凯尔·斯塔默(Keir Starmer)的工党调情,并在2月份表示他倾向于投票,尽管没有任何财政支持。因此,坎迪出现在“改革英国”的专栏中,而且是作为该党的财务主管,而不仅仅是一个捐赠者,这对该党来说是一次成功的举动。这表明,即使埃隆?马斯克(Elon Musk)决定不向“改革英国”捐赠巨额资金,该党的金库也会做得很好。
不过,坎迪的任命应该会进一步削弱奈杰尔·法拉奇已经受到重创的民粹主义信誉,至少如果他的选民有所关注的话。尼克·坎迪为超级富豪建造房产。这不是为1%的人准备的豪宅——这是医生、律师和大多数企业高管梦寐以求的房子。
坎迪兄弟(Candy brothers)在伦敦建造的房产被中东王室和寡头收购,他们偶尔会使用合法但道德上可疑的计划,以尽量减少自己的税收。这些属性通常是空的。
坎迪兄弟最为人所知的是他们的海德公园一号(One Hyde Park)开发项目,该项目被标榜为世界上最高档的开发项目。当尼克?坎迪(Nick Candy)把他的私人顶层公寓挂牌出售时,标价为1.75亿英镑。如今,坎迪兄弟在很大程度上甚至放弃了伦敦的超级豪宅,转而选择探索在迪拜为超级富豪建造住宅的可能性。
从这个意义上说,坎迪和法拉奇是天作之合。他们都接受过私立教育,他们都更喜欢与富有的精英为伍,而他们都表现得与众不同——奈杰尔·法拉奇坚持他的“亲民”风格,但他在美国的时间比在克拉克顿选区的时间要长。
这是他与唐纳德?特朗普(Donald Trump)的另一个共同点。特朗普在退居海湖庄园(Mar-a-Lago)的封闭式社区之前,一直在迎合美国中产阶级,现在那里的会员费起价为100万美元。
法拉奇和特朗普很乐意成为人民的代言人,前提是他们实际上不必与人民混在一起。让尼克?坎迪(Nick Candy)担任财政部长,是对这种新型的伪民粹主义的进一步强化——让我们称之为伪民粹主义(fauxpulism)。
精英是坏的,除非他们同意我们的观点。投票给我们,让我们坚持到底,前提是你指的不是那些买了1亿英镑公寓的人。当我们的身体在乡村俱乐部的时候,我们的精神会和你一起前进——如果法拉奇的新朋友坎迪能给他弄到会员资格的话。