一年后将领导日本南极考察队的第一位女性对即将到来的任务表达了强烈的承诺和热情。
大约30年前，原田直美(Naomi Harada)还在犹豫是否要仅仅因为自己是一名女性，第一次前往世界最南端的大陆探险而成为公众关注的焦点。
但现在，这位东京大学的教授有了更多的经验，他说:“如果我的角色能激发人们对南极洲的兴趣，我很欢迎。”
这次探险将于2024年12月出发，这将是原田的第三次探险，她将领导日本第66次南极考察。
她是自1956年日本第一支南极考察队出发以来第一位担任队长的女性。
现年56岁的原田出生于北海道，在青森县弘崎大学科技学院研究大气中的放射性物质。
受到一位在南极洲有过经历的教授的启发，她对这片冰雪覆盖的大陆越来越感兴趣。
当她还是名古屋大学的研究生时，她于1991年至1992年首次访问了南极洲。当时，她是第二位加入日本南极考察队的女性。
她在海洋中收集颗粒的任务因无法取回研究设备而结束。
在2018年至2019年的第二次探险中，她担任了第一位女性副队长。
回到日本后，原田成为日本海洋地球科学技术机构(Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology)环境研究部门的负责人，该部门约有200人。
但她感到远离研究的孤独。
去年，原田成为东京大学大气与海洋研究所的教授。
在继续她对海洋环境的研究时，她被任命为探险队队长。
她说:“我想重新来过我第一次探险的失败，所以我认为这是一个很好的机会。”
原田还开始准备带有新传感器的研究设备。
“大自然是美妙的，但南极洲不是一个简单的地方，”她说。
天气和海冰每天都在变化，活动经常不能按计划进行。在这样一个充满敌意的环境中，紧张的关系可能会危及探险队成员的生命。
原田说:“我想仔细观察和倾听每个人的意见。”他希望约100名团队成员能够团结起来，共同发挥最大的潜力。
