LAWRENCEBURG,肯塔基州。(美联社)——在肯塔基州连绵起伏的山丘上,世界上大多数波旁威士忌都是在这里生产的,一场新的贸易战的前景就像一场挥之不去的宿醉。
在唐纳德·特朗普总统下令对美国邻国加拿大和墨西哥征收新关税后,肯塔基州的波旁威士忌生产商再次发现自己成为了报复的目标。周一,特朗普和加拿大、墨西哥领导人将关税计划搁置至少一个月,以便进行进一步谈判。但由于缺乏最终解决方案,一些民选领导人和行业官员仍然担心肯塔基州的标志性精神。
在特朗普第一任期内,美国威士忌出口因贸易争端而大幅下滑。
在周一晚些时候宣布为期一个月的暂缓令之前,作为美国烈酒的主要出口市场,加拿大最初下令对包括饮料在内的美国进口产品征收关税,以此回应最新爆发的贸易战。一些省份的有关部门曾计划将美国白酒品牌从政府商店的货架上撤下。
根据去年发布的一项研究,波旁威士忌产业每年为蓝草之州的经济带来90亿美元的收入,创造了比以往更多的就业机会,吸引了更多的游客。据肯塔基酿酒师协会(Kentucky distillers ' Association)称,肯塔基酿酒师生产的波本威士忌占全球供应量的95%。
波旁威士忌的生产是劳伦斯堡经济命脉的一部分,离著名品牌“野火鸡”和“四玫瑰”的酿酒厂很近。在一个对特朗普的支持根深蒂固的地方,一些人表示,他们相信,在与其他国家的谈判中,关税是一种获得影响力的方式。
“我认为现在是我们国家为自己的国家挺身而出的时候了。这就是我们现在正在做的,”劳伦斯堡居民加里·奇尔顿在下午跑腿时说。“其他国家占我们便宜太久了。这是一种谈判工具。事情会解决的。”
在周日发布在社交媒体上的一段视频中,肯塔基州民主党州长安迪·贝希尔警告说,关税将伤害这个去年11月以压倒性多数投票支持特朗普的州的工薪家庭。政治观察人士普遍认为,贝希尔是2028年总统大选的潜在候选人。他说,受影响的不仅是酿酒厂,还包括从农民到酒桶制造商等支持酿酒业的部门。
共和党众议员安迪·巴尔(Andy Barr)的选区横跨波旁威士忌产地肯塔基州的一部分,在该行业面临不确定性的情况下,他仍然支持特朗普。
巴尔在周一的一份声明中说:“其他国家已经忘记了美国是世界超级大国,在特朗普总统的领导下,他们很快就会记住,我们将不再被利用。”
巴尔表示,他致力于保护波旁威士忌行业,“这是就业和经济增长的重要引擎。”
与此同时,肯塔基州共和党参议员麦康奈尔(Mitch McConnell)周一对关税将对该州及其他地区的就业和消费者价格产生的影响表示担忧。
麦康奈尔在一份声明中表示:“我完全支持抵制掠夺性贸易行为,为美国生产商创造公平的竞争环境,但我不支持关税。”“最终,关税推高了我们所依赖的商品和服务的成本,美国消费者为此付出代价。”
波旁威士忌行业希望冷静的头脑能占上风。肯塔基州酿酒商协会赞扬特朗普以及墨西哥和加拿大领导人暂停关税30天。这两个美国邻国都同意通过加大力度加强边境安全和打击毒品贩运来安抚川普。
酿酒商协会主席埃里克·格雷戈里(Eric Gregory)周一晚间在一份声明中表示:“我们期待达成永久性协议,让肯塔基波旁威士忌在全球范围内得到享用。”
美国蒸馏酒协会主席兼首席执行官克里斯·斯旺格(Chris Swonger)曾敦促美国和加拿大达成一项协议,使两国的烈酒产业蓬勃发展。他说,许多生产商受到关税的限制。
斯旺格在一份声明中说:“一些烈酒被美国和加拿大认定为‘特色产品’,只能在他们指定的国家生产,比如美国的波旁威士忌和田纳西威士忌,加拿大的加拿大威士忌。”“因此,这些产品的生产不能简单地转移到另一个国家或地区。”
美国威士忌生产商甚至在最近的贸易争端之前就面临逆风。这是因为该行业有大量的陈年威士忌库存,总有一天会进入市场。肯塔基州蒸馏商协会(Kentucky Distillers ' Association)最近表示,肯塔基州的波旁威士忌陈酿量达到创纪录的1430万桶。在年轻人似乎越来越少喝酒的时候,这些库存正在等待装瓶。
最大的威胁可能来自海外,如果不采取任何措施阻止,欧盟将在3月底恢复对美国威士忌征收高达50%的关税。川普星期天对记者说,美国“肯定会”对欧盟征收进口税,可能也会对英国征收。斯旺格说,在美国威士忌最大的出口市场重新征收关税将是毁灭性的。