? ?
? ?
西科克郡的西沃恩·奥马奥尼和蒂米·奥布莱恩可谓是梦之队。来自Ballydehob的Siobhan是一名化妆师，她对色彩和设计的眼光与木匠Timmie的施工知识、现场经验和工艺相辅相成。
在《the Great House Revival》节目中，他们对主持人休·华莱士说，两人都很清楚，他们想要把他家乡巴特勒斯敦曾经的邮局和商店签名、盖章并送到他们自己和两个年幼的儿子吉米和米娅那里，作为他们永远的家。
但在新剧第一集播出到一半的时候，我在想Timmie是否从化妆师Siobhan那里吸收了比他预想的更多的创意。窗户刚到，他若有所思地说：“离完工又近了一步。这对我们来说是一大步，就像给猪涂了口红一样。”
回到2023年7月，当摄制组和建筑师休到达时，他们发现当西沃恩和蒂米买下这座19世纪的建筑时，它已经无人居住了12年。
蒂米说，目前，他们住在附近克罗纳基利（Clonakilty）租来的房子里。蒂米在他们花19.5万欧元买下的那处房产对面的房子里长大。
但8个月前，由于Timmie所说的“一场完美风暴——供应链和新冠肺炎”，他们的资金枯竭，工作完全停滞不前。
他们把整栋楼掏空了，只剩下几堵墙。当他们带休参观时，休告诉他们：“你把屋顶盖好了，你把地板也盖好了——你的方法绝对是正确的。”
该物业包括来自不同时代的各种建筑，可以追溯到19世纪到20世纪70年代。
他们有18万欧元的翻修预算，其中包括6万欧元的储蓄和12万欧元的信用合作社贷款。
西沃恩一直坚持着她梦想中的家。“我有香槟口味和柠檬水预算，”她说。
这包括把壁炉变成一个洗衣槽——这对休来说不太好洗。他说：“这只是浪费空间，我希望看到更少的洗衣槽和阅读角，更多实用的空间。”
对于增加厕所的建议，他也不以为然：“厕所已经够多了。你需要多少个厕所？”蒂米只有在周末才能离开木匠的工作。
与家人和朋友一起加入梅特尔的古老传统。
到2023年8月底，工作继续快速进行，随着建筑行业的朋友以及来自整个社区的朋友加入他们的现场，这样的挖掘帮助预算扩大。
社区精神延伸到其中的所有生物。在屋顶上发现了一个燕子的巢，这个金属确保了它的工作。它里面有三只小鸡，正如人们所说，“在它们飞回非洲之前，还有很长的路要走。”再过两三个星期，他们就走了。我们只会给他们机会，让他们展翅高飞。”
感觉就像一种以德报德的氛围从远处的蓝色巨人那里降临到船员身上。“我觉得每次我们来到这里，太阳似乎都在照耀着，所以我觉得有人在看着我们，”蒂米说。
一家人带休参观了他们明亮的新生活空间，楼上的浴室在角落的窗户上有一个亮点——这个空间提供了壮观的景色（对蒂米很重要）和隐私（西沃恩的愿望清单上的第一项）。
蒂米的工艺和西沃恩的设计天赋、资源和策划能力——以及他们的“顽强”——“完全鼓舞人心”，休说：“你们两个在改造这个家方面所做的一切令人惊叹。”
蒂米说，到目前为止，这对夫妇不得不向家人借了“2万欧元或2.5万欧元”来完成这些作品。5万欧元的空置住房补贴将抵消他们12万欧元的信用合作社贷款。蒂米说：“如果不是家人和朋友来帮忙，我们会一直租下去。”
“这只是我们所处的时代和价格——这是无法承受的。你只需要有两笔巨额的薪水。但是我们遇到的每一个坑都有人在那里帮助我们度过。”
西沃恩补充说：“我认为有一段时间有27个人在这里，只是把我们推过了终点线。”
《The Great House Revival》将于晚上9点30分在RTé One和RTé Player上播出，为期8周
