“爆炸”后金正恩雇佣了“拿公文包的保镖”|世界新闻
2025-03-01 13:04

“爆炸”后金正恩雇佣了“拿公文包的保镖”|世界新闻

  

  

PYONGYANG, NORTH KOREA Photo shows Kim Jong-un touring his space agency in April. The capital of North Korea has been rocked by a bomb attack, sources within the country revealed, after Kim Jong-un beefed up his security with a phalanx of briefcase-wielding bodyguards (Credit: Pen News) (Pen News 25, 15, 10 online) (Co<em></em>ntact editor@pennews.co.uk/07595759112) **Pen News does not claim any ownership including but not limited to Copyright, License in attached material. Fees charged by Pen News are for Pen News' services only, do not, nor are they intended to, co<em></em>nvey to the user any ownership of Copyright, License in material. By publishing this material you expressly agree to indemnify, to hold Pen News, its directors, shareholders, employees harmless from any loss, claims, damages, demands, expenses (including legal fees), any causes of action, allegation against Pen News arising out of, co<em></em>nnected in any way with publication of the material.**

  朝鲜内部消息人士透露,在金正恩派出一群手持公文包的保镖加强安保之后,平壤发生了一起炸弹袭击。

  一名消息人士援引当地居民的证词,向韩国《东亚日报》(The Dong-a Ilbo)披露了朝鲜首都发生的爆炸事件。

  消息人士称,袭击发生在过去两个月内,他们不排除袭击目标是“高级”政权人物的可能性。

  尽管爆炸可能是意外,也可能是抢劫的一部分,但报道称金正恩“对自己的安全感到不安”。

  报道称,他进口了新的爆炸物探测设备,并在他的安全团队中增加了手持公文包的警卫。

  研究朝鲜精英的权威专家迈克尔·马登(Michael Madden)说:“金正恩周围的安全措施肯定已经加强了。”

  他补充说,这些公文包是为了防御刺客。

  他说:“这些被称为‘防弹袋’或‘防弹公文包’。

  PYONGYANG, NORTH KOREA Photo shows Kim Jong-un touring his space agency in April. The capital of North Korea has been rocked by a bomb attack, sources within the country revealed, after Kim Jong-un beefed up his security with a phalanx of briefcase-wielding bodyguards (Credit: Pen News) (Pen News 25, 15, 10 online) (Co<em></em>ntact editor@pennews.co.uk/07595759112) **Pen News does not claim any ownership including but not limited to Copyright, License in attached material. Fees charged by Pen News are for Pen News' services only, do not, nor are they intended to, co<em></em>nvey to the user any ownership of Copyright, License in material. By publishing this material you expressly agree to indemnify, to hold Pen News, its directors, shareholders, employees harmless from any loss, claims, damages, demands, expenses (including legal fees), any causes of action, allegation against Pen News arising out of, co<em></em>nnected in any way with publication of the material.**

  “它们是由碳纤维制成的。除了防弹外,它们还可以抵御泰瑟枪和其他电子武器。

  “如果观察员用无线电向警卫报告可疑活动,或者有人开枪,他们就可以举起袋子来保护金正恩。

  “这些袋子也可以展开——有一个魔术贴或一个可以解开的搭扣,这样袋子就变成了一种织物盾牌。”

  

  “所以,如果有人向金正恩开枪,他们就会打开这些袋子,包围并掩护他,直到他被扔进车里。”

  他指出,朝鲜领导人的父亲和前任金正日(Kim Jong-il)也为他的卫兵配备了弹道导弹公文包。

  然而,在他的情况下,他们有双重目的——为生病的暴君携带医疗设备,包括便携式除颤器。

  马登说:“这就引出了一个问题:这些公文包里有针对金正恩的类似措施吗?”尤其是考虑到他的贴身保镖还在随身携带。”

  这位分析人士强调了今年4月金正日的保镖携带箱子的两次场合——参观朝鲜航天局和在平壤举行的剪彩仪式。

  大约在那个时候,日本首相岸田文雄(Fumio Kishida)在一次竞选访问中躲过了一次暗杀,当时有人向他投掷了一枚炸药。

  不到一年前,岸田文雄的前任安倍晋三(Shinzo Abe)被枪杀。

  马登是华盛顿特区史汀生中心(Stimson Center)的研究员,他还指出,政府高级官员的公开露面越来越不规律。

  韩国政府说,今年到目前为止,金正日的公开活动减少了一半。

  马登说:“在2017年或2019年,我们将看到高级官员主持或参加某些非节日或非周年纪念活动。”

  “自2020年以来,情况一直非常不平衡——当然,撇开社交距离不谈。

  “有时我们能看见这些人,有时却看不见。”

  韩国情报机构无法证实此次爆炸。

  PYONGYANG, NORTH KOREA Photo shows Pyo<em></em>ngyang locals browsing the day's newspaper in a subway. Kim Jong-un has unleashed his strangest crackdown yet, purging people for selling the regime newspaper after his photo was used to roll cigarettes (Credit: Tobeytravels via Pen News) (Pen News 25, 15, 10 online) (Co<em></em>ntact editor@pennews.co.uk/07595759112)

  一位发言人对媒体说,爆炸袭击的爆发尚未确定,但我们正在追踪相关情况。

  目前尚不清楚有多少人在爆炸中受伤,但《东亚日报》的文章称有人员伤亡。

  该报推测,炸弹袭击的动机可能是对该国日益恶化的粮食危机和饥饿威胁的愤怒。

  马登说,这也可能是为了偷食物,而不是为了报复。

  他说:“另一种说法是,爆炸是精心策划的,这样一群人就可以从卡车上偷走物资。”

  “在西方,如果我们想劫某人的车,我们会在红灯时拦住他们,或者假装汽车出了故障,然后在路边示意他们停车。”

  在朝鲜,这架飞机飞不起来,尤其是在运送食物的卡车或货车上。所以,他们引爆了炸药,掀翻了卡车,带走了物资。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐