(注意:重铸标题、导语;更新最新信息，DP官员的评论)李海亚
首尔，1月30日(韩联社)——总统办公室尹锡悦周一起诉了一名反对党议员，称其涉嫌对第一夫人金keon Hee进行虚假的股票操纵。
青瓦台在声明中表示，已对民主党议员金义谦以诽谤罪起诉。
身为民主党发言人的朴槿惠议员上周五在一份书面简报中称，在涉嫌操纵韩国宝马汽车经销商多伊奇汽车公司(Deutsch Motors Inc.)股价的审判中，第一夫人的名字至少被提及300次。反对党长期以来一直指责第一夫人与此案有关。
他还援引一名检察官的话说，金在镕的银行账户被用来操纵另一家开发核电站技术的公司友利科技(Woori Technology)的股价。
青瓦台断然否认了友利科技的嫌疑。
声明称:“一再公开发布确凿的‘假新闻’，指控总统的配偶操纵股价被曝光，这是恶意的，实际上侵犯了公众的知情权。”“总统的配偶13年前只是买卖了某些股票，这一事实不能毫无根据地变成‘操纵股价’。”
韩国总统办公室表示，提出“任何指控”，然后要求受害者证明自己的清白“在一个法治国家是不可能发生的”。
去年7月，尹光烈和法务部长官韩东勋在首尔江南区清潭洞一家高级酒吧参加深夜酒宴，金议员也是其中一员。
韩国总统办公室表示，他们没有对周一投诉中的指控提出指控，因为第三方已经提出了指控，调查正在进行中。
周一晚些时候，民主党指责检察官在积极调查反对党领袖李在明(Lee Jae-myung)的时候，对涉及第一夫人的指控视而不见。
“检察机关什么时候调查金健熙股票操纵案?”民主党院内代表朴洪根说。“即使他们敲诈反对党发言人，公众的怀疑也无法消除……我们将探索一切可能的措施，以证明法律面前人人平等。”
民主党最高委员朴赞大当天敦促青瓦台接受对朴总统夫人的特检要求。
海牙(结束)
