路透10月12日电- - -卡特彼勒周四公布第一季营收小幅下滑，并警告称当前季销售可能下滑，引发市场担忧持续数月的机械需求繁荣可能即将结束。
这家全球经济领头羊的股价在盘前交易中下跌3.7%，此前该公司公布除北美以外的所有地区的建筑设备销售疲软，这得益于美国总统拜登(Joe Biden) 2021年1万亿美元的基础设施法案。
在经历了强劲的2023年之后，对供应链的担忧和需求飙升促使经销商大量购买拖拉机、联合收割机和建筑设备，美国机械制造商现在看到经销商的产品库存有所放缓，迫使他们收紧库存。
卡特彼勒(纽约证券交易所代码:CAT)表示，其建筑设备业务(生产无处不在的黄色起重机)的销售额下降了5%，而自然资源行业的销售额下降了7%。
“我确实认为我们必须重新评估和思考执行情况。(机器销售)有点疲软，这让我对今年的销售信心不足……我们肯定会带着更多的问题离开，”M Science高级分析师亚历克斯·普吕多姆说。
过去两年，由于拜登推动升级美国道路、桥梁和其他交通基础设施，提振了对卡特彼勒设备的需求，卡特彼勒提高了价格。
根据LSEG的数据，价格上涨抵消了持续的供应链限制和钢铁成本上升的影响，帮助卡特彼勒的季度调整后每股利润达到5.60美元，超过预期的5.14美元。
但该公司预计今年的销售额将大致持平。截至3月31日的第一季度，营收从上年同期的158.6亿美元降至158亿美元，低于160.4亿美元的预期。
