1996年电影《迈克尔·柯林斯》的编剧兼导演尼尔·乔丹说,他遵循了“黑帮片”的结构来描绘这位爱尔兰革命者从暴力到政治的历程。
柯林斯在爱尔兰独立斗争中的作用在乔丹的传记和蒂姆·帕特·库根的书《迈克尔·柯林斯传》之后开始凸显出来。
这位爱尔兰电影制片人在RTé电台上说,他的灵感部分来自北爱尔兰的和平进程。
“我采用了黑帮电影的模板,你知道华纳兄弟公司30年代和40年代的电影,这就是我想要构建影片的方式。”
连姆·尼森饰演迈克尔·柯林斯的剧照
他回忆起电影上映时围绕它的激烈争议:“我被指责为政治暴力做了某种道歉。
“这是一部犯罪电影的(结构),人们在某些方面误解了它……似乎没有人提到我们在哪些方面做对了。”
这部电影在爱尔兰和国外都很受欢迎,但它因某些历史不准确而受到批评,包括一些观众认为德瓦勒拉与柯林斯的死有关。
“如果你相信蒂姆·帕特·库根(Tim Pat Coogan)的书,我也相信,因为它是当时出版的最大、最广泛的传记,德·瓦勒拉当晚在Béal na Bláth附近的一个农舍里,第二天早上他就离开了。
“这就是我在电影中展示的,如果有些人认为德瓦莱拉参与了刺杀,我很抱歉。我完全没有这个意思。”
当被问及电影中对德瓦勒拉的刻画是否公平时,乔丹说:“不,当然不公平。”
他笑着补充道:“我从来都不是粉丝。我在德瓦勒拉的爱尔兰长大。
他说:“这是对德瓦莱拉当时所做的广泛的、更广泛的政治决定的公正描述。”他还说里克曼“出色地”扮演了这位反《条约》的领导人。