大量加州人涌入亚利桑那州会改变这个战场州的政治格局吗?——《巴尔的摩太阳报》
2025-06-09 13:06

大量加州人涌入亚利桑那州会改变这个战场州的政治格局吗?——《巴尔的摩太阳报》

  

  

  Seema Mehta |《洛杉矶时报》

  亚利桑那州斯科茨代尔。大约七年前,米歇尔·皮特克(Michele Pitek)和丈夫迈克(Mike)从加州搬到了亚利桑那州,这是她一生的家,部分原因是他们厌倦了湾区的生活成本,尽管两人都有六位数的薪水。

  57岁的皮特克说,一旦他们在斯科茨代尔(Scottsdale)边缘一栋占地一英亩多的新房子里安顿下来,可以看到岩石峰的壮丽景色,他们就会做出一些调整:比如学会依赖化粪池,处理含有砷的井水,或者看到约翰迪尔(John Deere)的推土机开进购物中心的停车场。但丰富的沙漠美景弥补了这一点,比如几乎每天晚上都能看到流星雨划过家园,听到郊狼的嚎叫,看到鹰在头顶盘旋。

  根据美国人口普查局提供的最新数据,pitek一家是大批迁往大峡谷州的加州人的一部分——2022年有超过7.4万人迁往大峡谷州。这是当年搬到亚利桑那州的人口的四分之一以上,是所有州中最多的。

  移民的涌入引发了人们对他们对该州政治影响的质疑,该州现在是决定副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)或前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在11月入主白宫的少数几个战场之一。根据Real Clear Politics的数据,特朗普在最近的平均民调中领先1.4个百分点。

  乔·拜登总统在2020年以不到1.1万票的优势赢得了亚利桑那州。选举结果公布后,皮特克在加州奥克兰的一位前同事给她发短信说:“米歇尔,你把它变成了蓝色。”

  “我希望只有我一个人,”她说。“迈克和我在很多方面都是真正的加州人,我们把这些价值观带到了身边。我们没有改变。我们民主党人。”

  加州是民主党压倒性的州,拜登在2020年以超过29个百分点的优势获胜。加州是美国许多最著名的自由派人士的家乡,其中最著名的是民主党总统候选人哈里斯。然而,根据州务卿办公室的数据,该州也有550多万注册共和党人。

  因此,要辨别加州外籍人士的党派偏好并不总是那么容易,他们搬到这里有很多原因——科技、半导体和其他企业部门的工作机会越来越多,住房更便宜,税率更低,交通更少,以及对金州无家可归和犯罪的不满。但专家表示,人们已经感受到了它们的存在。

  “有些人普遍认为,加州人对亚利桑那州的选民产生了进步的影响,亚利桑那州的部分地区确实是这样,”凤凰城的共和党策略师和民意调查专家保罗·本茨(Paul Bentz)说。“整体来看,太阳谷(即凤凰城)的竞争力正在增强。但郊区、不断发展的大都市区和郊区正变得越来越保守。”

  甚至在最近加州人涌入亚利桑那州之前,邻近的两个州之间就有过潮起潮落。

  现年52岁的亚伦·费勒(Aaron Feller)出生在西科维纳,但在他还是个孩子的时候,由于经济原因,他的家人搬到了亚利桑那州。

  这位注册的共和党选民告诉工会游说人员,他计划支持哈里斯和其他民主党人。

  “我只是认为共和党的选择并不理想。他们宣扬仇恨,而我不想宣扬仇恨。”最近的一个周日,他在凤凰城整洁的山麓亩区(Foothill Acres)对“团结在这里”(Unite Here)的拉票人说。“我想把事情做好。”

  甚至在近年来大量加州人搬到亚利桑那州之前,该州的政治就已经发生了变化。2010年,共和党控制了美国参议院的两个席位,所有州的办公室,并在参众两院占据绝对多数。

  A man puts a Kamala Harris pamphlet on a door

  现在,州长、国务卿和司法部长都是民主党人,还有一名美国参议员(另一名是以前是民主党人的独立人士)。共和党在参众两院都拥有两个席位的优势。

  但是,一些亚利桑那州人对加州人正在改变该州的政治和文化感到明显的沮丧。

  “有一种反加州的情绪,”本茨说。“‘不要加州,我的亚利桑那州’是一种非常流行和普遍的信息策略,尤其是对共和党人来说。”

  59岁的帕特里夏·萨默兰(Patricia Summerland)从克恩县的伍兹湖(Lake of the Woods)搬到了亚利桑那州的格伦代尔(Glendale)。去年夏天,他同意了。

  “你不敢说你来自加州,”这位护士回忆起在斯科茨代尔(Scottsdale)与女儿和女儿的狗散步时,一位老人问她们来自哪里,她们互相打招呼。她的女儿回答说:“加州。”

  “他说,‘你为什么在这里?’”萨默兰说。“然后他说,‘好吧,那是民主党人。我们这里不需要你们这种人。”我女儿说,‘对不起,首先,我是共和党人。’那是悲伤的,就像它让我的心悲伤。哦,天哪,太粗鲁了,对吧?”

  萨默兰在一个民主党家庭长大,是民主党成员,2016年投票给希拉里·克林顿,在看到特朗普执政后,他成为了特朗普的铁杆支持者。

  “在那之后,就是特朗普、特朗普、特朗普,因为我醒了,”她说。“我读过他的书。实际上我深入研究了他的背景。这不是关于他是谁在主持一个节目,你知道,在电视上或其他什么。它是深度的。我尊重他,这就是我的感受。我投他一票。”

  萨默兰出生在洛杉矶,并在该地区长大。她的父亲是格伦代尔(Glendale)的一名警官,但退休后,全家成了《纽约时报》的发行人。

  A woman walks with her dog

  她说,聚光灯吸引着她,她为Jordache牛仔裤等公司当模特,还和迪克·克拉克(Dick Clark)在《美国舞台》(American Bandstand)上跳舞。她参加了《华丽女子摔跤》(Gorgeous Ladies of Wrestling)的试镜,这是一个在20世纪80年代很受欢迎的专业女子摔跤电视节目,她说自己被选为饰演“加州女孩桑尼”(Sunny the California Girl)的两位女演员之一。在成为一名护士之前,她还为《花花公子》杂志拍照,做过各种各样的工作,包括公园管理员。

  她曾经喜欢住在加州,但发现这个州越来越难以负担,她说近年来她不再感到安全。她说,她的一个朋友被非法入境的人袭击和强奸,在她女儿和女婿位于范奈斯的经销商那里,无家可归的人会吓跑顾客,并在展示宾利和劳斯莱斯的大玻璃墙上涂抹粪便。

  她回忆说,她把车开进巴伦西亚一家塔吉特百货(Target)的停车场,看到那里挤满了警察,因为刚刚发生了一起砸毁抢劫。

  “可悲的是,我甚至都不承认我的州了,”萨默兰说,她的两个女儿和她们的配偶在她之前搬到了亚利桑那州。

  虽然萨默兰和皮特克的政治立场截然相反,但这两位女性表示,她们对离开加州的决定并不后悔。

  “我在这里更快乐,”萨默兰说,她说这里的犯罪和无家可归者更少,她喜欢这个州令人惊叹的美景。她计划在大峡谷庆祝自己的60岁生日。“亚利桑那很美。”

  皮特克在中央山谷的一个小镇长大,后来去了纽约的时装学校,在旧金山湾区的企业人力资源部门工作。她说,她在加州的朋友们试图劝阻她不要离开,告诉她,她永远也回不来了,因为她会因为房价太高而被挤出住房市场。

  她说:“一旦我们踏上这里,一切都对我们很有利。”她指出,他们以不到70万美元的价格买下了这处庞大的房产,并在疫情爆发前开了一家小企业,为亚马逊提供送货服务,网上购物的人数呈指数级增长。

  这一举动也给他们带来了一种不同的生活节奏。

  “我一直对整体、冥想和自然感兴趣。我丈夫很难接受这些不同的东西,”皮特克说。“但现在我发现他一大早就坐在外面喝咖啡,天知道在想什么。”

  她发现交朋友很容易,一开始她加入了当地的一个班科小组。当他们的8磅重的宠物沙漠龟Bo从后院的围栏里逃出来时,他们的社区立即采取了行动。(三天后,他在一英里外被发现。)

  她说,这对夫妇的政治立场与他们的许多邻居不同,但这并没有造成任何摩擦

  “这里的政治对话很快就会变得非常激烈,因为这里历来是一个强大的红色州,对吧?”她说。“但是每个人都很尊重彼此,我很高兴看到这一点。尊重他人很重要。”

  ___

  ?2024洛杉矶时报。访问latimes.com。由论坛内容代理有限责任公司分发。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐