垂钓者,请注意你的鱼线和渔具,以免造成无意的伤害
2025-05-18 14:48

垂钓者,请注意你的鱼线和渔具,以免造成无意的伤害

  

  当我看到远处一片绿色和棕色的海洋中那个白色的身影时,我就做好了迎接未来的准备。

  我从小就患有恐鸟症,可能是由于我母亲带回家的一只吵闹的小公鸡引起的。

  我清楚地记得,那只小公鸡从笼子里逃出来,占据了我们家的地盘,它在家具上得意地啼叫,而我畏缩着,直到我母亲介入。

  当我走近湖边搁浅的白鹭时,童年的记忆挥之不去,我知道我必须面对自己对鸟类的非理性厌恶。

  当我把皮艇划得更近时,当我看到那只白鹭被一根编织的鱼线缠住时,我的恐惧和内疚交织在一起。

  很明显,这只鸟很痛苦,因为高温和试图挣脱的疲劳而变得虚弱。

  A close up of the entangled egret.

  钓鱼线的出现并不是由于一个粗心大意的垂钓者。

  有些鱼被钩住后,会本能地潜入水下建筑,这是一种很好的生存策略。

  细细的鱼线无法抵抗水下树枝的磨损,当一条被钩住的大鱼潜入深海时,你的鱼线可能会被钩住,你没有希望把它松开。

  当被钩住时,大鱼有机会折断鱼线或从嘴里取出鱼钩,然后自由自在。

  所以,这不像是某个漠不关心的垂钓者疏忽地丢弃了缠绕在树枝上的钓线;白鹭只是环境的牺牲品。

  White egret dangling motio<em></em>nlessly with its wing splayed open, snagged on fishing line wrapped around branches.

  编织鱼线,其中许多是由聚乙烯线制成的光谱,经常被吹捧为世界上最坚固和最轻的鱼线之一。

  光谱线是用来制作防弹背心的,我不止一次被编织的鱼线割伤了手,当时我抓住鱼线,试图拉出被困在水里的诱饵;在一卷编结线的标签上的一般建议是,当试图释放被缠住的鱼饵时,将线绕几次。

  回到不幸的白鹭。它很弱。一只野鸟会疯狂地拍打翅膀,但当我划过去时,它一动不动,一只翅膀张开得很不得体,飞行羽毛被钓鱼线弄得一团糟。

  尽管我很害怕,我还是靠近了那只一动不动的白鹭,仔细地评估了一下缠绕在一起的情况,然后小心翼翼地用刀把它切开。

  The egret is free at last, but with a broken wing.

  这只鸟虽然被解放了,但它的翅膀断了,它一瘸一拐地飞向浅滩,让人怀疑它的生存机会。

  这次遭遇鲜明地提醒人们,废弃渔具对野生动物构成了危险。

  负责任地处理这些材料。千万不要把它们扔到水里——如果有必要的话,把它们带回家,和垃圾一起扔。

  定期检查你的钓鱼设备。此外,在每次钓鱼之前检查线轴上的线,如果线磨损了,更换它,以避免在与鱼搏斗时无意中损坏。

  ×

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐