戒严令危机引发了食品和美容出口商的担忧
2025-05-11 15:54

戒严令危机引发了食品和美容出口商的担忧

  Customers browse ramyeon at a local discount chain in Seoul. (Yonhap) 顾客在首尔当地一家折扣连锁店品尝拉面。(联合通讯社)

  韩国总统星期二晚间出人意料地宣布戒严。两个半小时后,戒严被解除。这让韩国出口导向型企业担心,戒严会影响它们的全球扩张。

  特别是,在国内经济停滞的情况下,在海外市场重新获得增长的食品和化妆品企业担心,此次事件是否会损害韩国的海外声誉和出口业绩。

  一位不愿透露姓名的食品行业官员表示:“我们一夜之间接到了来自买家和分公司的多个电话,都在询问情况是否得到控制。”“人们显然担心这是否会对我们的运营产生长期影响。出口发挥着如此关键的作用,任何不稳定都可能威胁到我们来之不易的势头。”

  近年来,当地的食品和美容公司越来越依赖海外市场来实现增长。

  在食品领域占据主导地位的CJ第一制糖报告称,2023年的海外食品销售额为5.39万亿韩元(38.1亿美元),比2019年的3.15万亿韩元增长了70%以上。同期,海外销售占其食品总收入的比例从39%上升到48%。猎户座和农心也扩大了全球业务,在北美和亚洲销售零食和方便面。

  韩国文化在海外的繁荣也让美容行业受益匪浅。代工企业Cosmax印尼分公司第三季度的销售额为323亿韩元,同比增长38%,泰国分公司的销售额为111亿韩元,同比增长70%。爱茉莉太平洋是这里排名第一的美容公司,报告称其总收入的40%以上来自海外,在美国的销售额增长了108%,在欧洲、中东和非洲的销售额增长了339%。

  在食品出口商中,方便面行业表现出了韧性。当地一家方便面公司的一位不愿透露姓名的官员表示:“鉴于拉面产品在全球范围内的广泛存在,我们在某种程度上不会受到立即中断的影响。”

  “韩国文化影响力的任何下降都可能直接影响人们对韩国食品的兴趣,”该官员补充说。

  相比之下,化妆品公司对其扩张计划表达了高度担忧。业内专家指出,许多美容公司正处于确保国际投资和加强全球合作关系的关键阶段。

  美容行业相关人士表示:“韩国的信用等级有可能被下调,这令人非常担忧。”“海外投资者对地缘**风险特别敏感,这一事件增加了额外的不确定性。”

  食品和美容行业今年都有望实现创纪录的出口数字。

  据农业食品农村部称,由于方便面、零食和饮料的强劲需求,到2023年,韩国的食品出口预计将超过100亿美元,截至11月,韩国的食品出口已达到90.5亿美元。食品医药品安全处表示,截至11月,化妆品出口额达到93亿美元,超过了2021年创下的92亿美元的年度纪录。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐