(注意:更改标题、导语;在整个过程中更新更多信息)作者:Kim Han-joo
首尔，7月7日(韩联社)——日本政府周五表示，如果按计划进行，日本从受损的福岛核电站排放受污染的水的计划将符合国际标准，包括国际原子能机构(IAEA)制定的标准。
日本政府根据5月末完成的现场检查结果和其他相关数据，以及国际原子能机构(IAEA)安全审查的分析结果，发表了自己对排放计划的科学分析。
根据核电站运营公司东京电力公司制定的排放标准进行的模拟结果，对韩国海岸的辐射影响将达到目前水平的10万分之一左右。
政府进一步表示，该工厂的自定义净化系统(ALPS)技术已逐步改进和稳定，自2019年年中以来，放射性核素水平处于允许范围内。
此前，首尔市曾报告说，即使经过ALPS处理，也检测出6种放射性核素超标，但大部分是在2019年之前发生的。
政府表示，随着洋流将受污染的水分散，放射性物质将在韩国海岸几乎无法检测到，并强调浓度水平将保持在可接受的范围内。
值得注意的是，氚的浓度水平也将在限制范围内，因为海水会将其充分稀释。氚是一种氢放射性同位素，已知在通过ALPS处理后仍能检测到。
政府政策调整部长方文奎在每日新闻发布会上表示:“审查是在东京电力的排放计划按计划进行的前提下进行的。”
日本政府还强调，它尊重国际原子能机构对日本计划进行安全审查的结果。
周二，联合国核监督机构宣布，经过两年的审查发现，日本将福岛第一核电站的污水排入大海的计划符合其安全标准。该机构还表示，处理过的水对人类和环境的辐射影响可以忽略不计。
国际原子能机构总干事拉斐尔·马里亚诺·格罗西在对日本进行为期四天的访问之后，将于当天晚些时候对韩国进行为期三天的访问。
为了应对公众日益加剧的担忧，首尔方面上个月启动了每日新闻发布会，向公众通报核电站污水排放计划的最新情况。2011年，福岛第一核电站在大地震和海啸中遭受了严重破坏。
khj(结束)
